Dans l'intimité de

l'Appartement

Avec du vieux, on fait du neuf ! Ce dicton prend toute sa dimension ici. L'appartement ou La Chocolaterie se trouve une haute demeure Renouveau National, dans les deux appartements attenants de l'étage, dont on aurait enlevé les portes d’entrée -l'un est pour les fumeurs et pas l'autre. On peut y aller de 10 heures du matin à tard, très tard dans la nuit.

Après la pièce aux sofas rouges protégée par un dragon de lumière, une très belle véranda ensoleillée est devenue notre escale matinale. Dans la cuisine, juste après l'entrée, l'hôtesse qui attend les requêtes, prépare déjà les deux jus de fruits que nous sommes allées sélectionner, en les regardant derrière les vitres du réfrigérateur ! On peut voir aussi les mousses au chocolat, les gâteaux maison ou le hommos en plat du jour. Juste à l'entrée de la salle des commandes, une ardoise bien remplie détaille toutes les saveurs et douceurs de la maison, mais c'est en cyrillique manuscrit...

Chaque pièce a gardé son papier peint, ses moulures, ses carrelages, planchers et tapis, ses objets et ses couleurs, bref, sa personnalité, à tel point qu'on a l'impression d'être invité chez des amis qui ont décoré leur maison avec des milliers de souvenirs ramenés de leurs voyages en Orient. Les pièces ont gardé leur fonction d'origine, et cela devient un jeu de découvrir la bibliothèque, les salons, le bureau ou les salles de bain. En journée, les lieux sont déserts et se régénèrent à la lumière du soleil, mais dès que la nuit reprend ses droits dans les rues de la ville, la maison comme par magie se remplit d'une foule de jeunes gens, étudiants et fêtards en retour de soirée ou en tournée, et c'est l'appartement des fumeurs qui est le plus fréquenté.

Ce matin-là, seules dans toute la maisonavec Madame Goûte-à-Tout dans la véranda chauffée à blanc par un soleil printanier, nous avions opté pour des jus de fruits frais faits maison* et un gâteau au chocolat maison absolument vertigineux de douceur. A noter que le chocolat est aussi fait maison, avec du miel à la place du sucre !

Depuis la véranda, vue sur la terrasse d'un restaurant
bientôt ombragée par des marronniers.

Une bonne adresse à mettre dans ses petits papiers sucrés, donc !

* Le vert : mélange de gingembre, pamplemousse et feuilles de menthe pillées ;
Le rouge, à la fraise.

L'appartement
rue Neofit Rilski

Deux cop's

dans le jardin municipal

- Et toi, tu l'as visité le nouveau Mall, le SERDIKA CENTER ?
- Non, j'attends l'ouverture du dernier Mall, THE MALL, prévue le 24 avril !
- Quand même, ça va faire le quatrième...
- Tu oublies l'ancêtre des Mall, ma Chère, le TSUM, le Grand Magasin des Grands Magasins, l'ancien grand magasin d'Etat devenu galerie marchande sur cinq étages.
- Oui, c'est vrai ! Mais tu ne trouves pas que c'est surannée comme ambiance ? On dirait qu'il y a plus de personnel que de visiteurs !!
- Certes ! Est-ce que ça marche ? Quel Bulgare va faire ses courses aux Mall ??
- Ca... ça reste un mystère !

La serre aux papillons

est ouverte à nouveau !

Tandis que repose dans un coin oublié du jardin, un personnage historique plutôt célèbre dans le pays,

les premières heures du printemps permettent aux aficionados des terrasses de retrouver cet havre de paix, derrière le Palais des Beaux-Arts. Là où le Roi Ferdinand élevait ses papillons a été transformé en bar d'été :

Il règne par ici une belle atmosphère, avec une musique tantôt jazz, tantôt lounge. Ce bar est idéal pour se retrouver entre amis ou copines, en amoureux ou tout simplement pour s'offrir une escale promenade. On peut y siroter selon les heures, une boisson chaude ou fraîche, un cocktail frappé ou opter pour une glace enturbannée de Chantilly, voire savourer quelques amuse-gueules ou croque-en-bouche.

La terrasse longe le jardin et c'est un régal : les oiseaux s'en donnent à coeur joie, et ce, pendant les trois saisons en approche !

____________________________________________

Parc du Palais (derrière le musée des Beaux-Arts),
5 avril 2010, 14°C

Voyage en Inde

en passant par Naples !

Le décor est assez époustouflant, avec cette vue atypique du dôme d'Alexandre Nevsky au bout de la rue pavée, étroite et tendue de câbles téléphoniques et électriques, qui d'une certaine façon, évoquent l'Italie du Sud. Bienvenue sur la terrasse du Taj Mahal pour un dépaysement garanti et savoureux !

Seuls clients de ce restaurant indien, nous avons apprécié la terrasse certes sobre mais protégée du vent sans être bâchée. La carte très complète nous a demandé un peu de temps pour sélectionner nos plats. Les entrées, beignets d'oignons et samossa à la purée de petits pois, étaient excellentes et le plat, un curry d'agneau (400 gr) partagé à deux, un délice, surtout avec un nan nature... Miam ! Le service est correct et les serveuses, agréables. Alors, que demander de plus à deux pas de la cathédrale ?
Le Taj Mahal est une bonne adresse.

____________________________________________

11, rue du 11 août, 4 avril 2010, 14°C

Achetez mes jolies fleurs

Photo non truquée : présence effective d'une étiquette
de prix -autocollante et manuscrite- sur une tulipe...

Les rues de la ville sont toujours rehaussées de couleurs grâce aux kiosques des marchands de fleurs qui mettent en scène leur marchandise avec beaucoup de goût tous les jours de l'année. On peut y acheter une fleur unique que l'on vous remettra ornée d'une jolie cocarde en guise de collier sur la tige ou un bouquet varié servi avec une effervescence de jupons de papiers colorés. et de rubans à l'anglaise. Les deux-tiers du stock sont exposés dehors, car la petite cabane postée sur le trottoir ne peut contenir que quelques pots, des papiers et le mini-comptoir du marchand.

____________________________________________

Graf Ignatiev, 5 avril 2010, 14°C

Un si merveilleux

parfum

En ce dimanche de Pâques, pas de lapin ni d'oeufs. Cependant, ce qui est merveilleux, ce sont ces champs de violettes sauvages qui s'offrent au regard entre quelques pâquerettes de circonstance dans tous les jardins publics !

Laissez-vous donc envoûter par leur parfum si subtile, au soir tout proche.

____________________________________________

Doctors'Garden, 3 avril 2010, 16°C

Tradition pascale

très orthodoxe !

Le premier oeuf évidé que l'on peint
doit être rouge avec une croix blanche.

Celles qui devaient arriver...

sont arrivées !

Repérées sur le capot d'une trabi !

¸.•´¯`•.¸¸.-.¸.•´¯`•.¸¸.-.¸.•´¯`•.¸¸.-.¸¸. > < ((((º>°º

¸.•´¯`•.¸¸.-.¸.•´¯`•.¸¸.-.¸.•´¯`•.¸¸.-.¸.•´¯`•.¸¸.•´¯`•.¸¸. d'avril !

Poisson d'avril bien sûr, pour cette belle image trouvée ici sur internet.
Cependant, nous avons bel et bien vu en ce premier avril,
une cigogne en plein vol dans la campagne bulgare
sur la route de Plovdiv.
Alors, on peut ranger les martinitsi, c'est sûr !

Jaune poussin

dans la ville

Le jaune poussin est en effet la couleur ambiante qui a envahi les rues du centre-ville, en attente des festivités pascales. Les cartons de poussins petits et gros sont déballés de partout... Le lapin de Pâques pourra-t-il mettre ses oeufs dans ces paniers-là ?

Beauté suranée

dans les rues de Sofia

A la sortie du Pays des Merveilles d'Alice, derrière le palais de justice de la ville, une demeure qui semble familière et qui tient encore debout malgré les va-et-vient des chenilles orangées au regard cyclopéen toujours illuminé... Peut-être que finalement je ne suis pas complètement sortie de l'UnderWorld de la Reine Rouge, du ChaPelier et du Chat potelé.

Accroché

le bracelet blanc et rouge pour Baba Marta !

Depuis hier, les hirondelles ouvrent le bal au petit matin, sous l'oeil rond des gros pigeons fatigués de leurs pirouettes et en présence des goélands, corneilles ou pies en pyjamas. Les queues de pie sont d'une agilité extraordinaire et dessinent de belles arabesques dans le ciel printanier.

Dans les parcs et le long des allées, les premières fleurs apparaissent sur les arbres fruitiers et voilà que toutes les branches s'égayent de blanc et de rouge ! Le printemps est là...

Avez-vous accroché vos martinitsi ?

____________________________________________

25 mars 2010, 16°C

Ah si Paris

vous était conté...

Depuis le bus de Roissy en route pour l'Opéra

Ses galeries couvertes avec ses ateliers secrets en hauteur,
ses carrelages d'époque, ses boutiques de douceurs...

Son atmosphère poudrée rose de fin de journée,
ses dômes et monuments, ses fenêtres à volets de bois,
ses toits zingués couverts d'antennes et de tuyaux
et ses hauts immeubles

____________________________________________

Quartiers Montmartre, Pigalle et Grands Boulevards,
6 et 7 mars 2010, 5 à 6°C

Du véritable

Du vrai pain, de la bonne briocherie, du fromage à la coupe
Ca, c'est chez nous !

____________________________________________

9ème arrondissement, 6 mars 2010, 5°C

En avant-première

depuis le boulevard Haussman

Le dernier film de Tim Burton ne sortira que le 24 mars en France et le Printemps a décidé d'accueillir Alice et tout son univers dans ses vitrines, en demandant à un créateur différent d'imaginer une tenue. Découverte :

Les grains de café géants ne sont autre que des macarons spécialement réalisés pour l'occasion par LaDurée.

____________________________________________

Boulevard Haussman, 6 mars 2010, 5°C

Le chien

de l'Ambassade de France

D'après nos dernières informations, il se nomme ULYSSE et est adorable.

____________________________________________

Rue Oborischte, 18 mars 2010, 10°C

Il y a un mois

dans le parc du palais

vers 16 heures...

La neige, la fontaine reconvertie et le jeu des orangés étirant les ombres paresseuses à l'infini sur la poudreuse... Les oiseaux étaient endormis et les lieux restaient ensevelis sous le silence bleu-gris.

Plaisirs !

Absente pour quelques semaines,

les prochains papiels seront pré-postés.
A dans deux jours, alors !

____________________________________________

Parc du Palais , 16 février 2010, 0°C

Univers

Les lourds rideaux de velours rouge qui "sentent" la scène

Des décors majestueux, esquisses d'une forêt enchantée

Un morceau du septième ciel,
gigantesque trompe-l'oeil de l'Opéra National de Sofia.

Pendant notre absence,
une variation en 6 épisodes
"Dans les coulisses de l'Opéra National de Sofia".

Mémoire d'armoire

Fabuleux jeux de couleurs et d'étoffes
dans cette garde-robe flanquée un peu avant l'entrée
dans les petites pièces de coiffure-maquillage.

Les costumes sont repassés quelques heures
avant la représentation.

Pendant notre absence,
une variation en 6 épisodes
"Dans les coulisses de l'Opéra National de Sofia".

A fleur de peau

de pierre

Sur le mur du théâtre des marionnettes de Sofia, rue Gurko,
les mains ont la parole !

Absente pour quelques semaines,

les prochains papiels seront pré-postés.
A dans deux jours, alors !

S'entraîner

à voler

Salle de répétition avec le maître de danse
et un étage plus haut, une autre salle avec une danseuse qui révise ses pas.

Au fait, pour réviser le nom des pas de danse classique, rien de tel que ce rendez-vous en page électronique sur Wikipédia : Vocabulaire

Pendant notre absence,
une variation en 6 épisodes
"Dans les coulisses de l'Opéra National de Sofia".

Atmosphère colorée

dans le Palais endormi

Dans un recoin d'une salle poussiéreuse au parquet chantant, tout contre une fenêtre donnant sur le parc municipal et son grand parking surveillé, une des oeuvres du grand Ivan Milèv, a été capturée à l'arrachée.
Alors que le phénix s'envole derrière une table au napperon à damier, la silhouette d'une statuette se décroche de l'encadrement sur la gauche et un alignement de tableaux au garde à vous sur la droite relance la perspective et interroge le regard ! Le bouquet fleuri se confond avec la tapisserie et une chinoiserie en drapé.

Atmosphère au graphisme coloré pleine de richesse.

Absente pour quelques semaines,

les prochains papiels seront pré-postés.
A dans deux jours, alors !

Metamorphosis

Table des métamorphoses

pour l'un des personnages clés dans la Vera Constanza :

Perruque, costumes et maquillage...
ça vous change un ténor !

Pendant notre absence,
une variation en 6 épisodes
"Dans les coulisses de l'Opéra National de Sofia".

Troll musicien

en enseigne

Pour la leçon de bulgare, cela devient très simple de retenir que le "P" est un R et que le V à l'envers est un L, surtout lorsqu'on observe ce troll mal léché qui reste toujours aussi souriant malgré l'embout cassé de sa guitare et sa peau de peinture craquelée. Peut-être n'a-t-il pas l'oreille musicale ? Peu importe, car pour la pizzaria qu'il symbolise (!!), l'essentiel est d'attirer l'attention du client ! Chose réussie, vraisemblablement ! Il va falloir que nous testions TROLL en compagnie de Madame GoûteATout, bien sûr !

Absente pour quelques semaines,

les prochains papiels seront pré-postés.
A dans deux jours, alors !

____________________________________________

Boulevard Vitosha, 25 février 2010, 8°C

Episodes chromatiques

du premier acte
de la Vera Constenza de Joseph HaYdn répétition générale l'Opéra National de Sofia le 6 janvier 2010.

Un peu avant l'aube, après une tempête, sur le port.

Après le débarquement, éclairage de matinée ensoleillée
avec éclaircie sur fond de nuages chahuteurs.

Fin du premier acte avec extinction des feux
et merveilleux jeu d'ombres chinoises non recherché...

Pendant notre absence,
une variation en 6 épisodes
"Dans les coulisses de l'Opéra National de Sofia".