C'est dans la boîte

Дa, mais laquelle d'abord ?

Même si cette année, elle fête ses 130 ans d'existence, il semblerait que la poste bulgare n'ait pas de charte graphique, ni de logo définitif : tantôt on retrouve le lion, tantôt c'est une enveloppe stylisée dans un cor de chasse. A priori les boîtes aux lettres dans la ville sont jaunes et certaines arborent les heures de relève. Les facteurs n'ont pas d'uniforme et les timbres s'achètent à la Poste Centrale, dans une sorte de vaste vestibule où se trouvent quelques kiosques qui vendent des cartes de souhaits, des cartes postales, des affiches, des icônes et à l'occasion des timbres. Les agents parlent tous bulgares... Alors pour les "postenmarken" (timbres en roulant le r), souriez au hublot et dites à la dame après deux "Da, da" que c'est en tarif "normal".

Les kiosques dans le vestibule de la Poste Centrale

Pour jouir des autres services de l'institution, il faut entrer dans la grande salle qui a de grandes ressemblances avec une salle de vente aux enchères mais qui serait ceinte par un impressionnant corset de guichets à baleines vitrées avec hublot centralisé, numérotés de 1 à 39 et montés sur des murets de chêne massif teintés et encaustiqués. C'est à ces guichet-là que l'on peut demander à envoyer des télégrammes que l'on rédige sur les hautes tables qui habillent la vaste salle centrale, certainement des cousines des tables de bistrot, ou encore remettre des chèques, procéder à des virements ou des prélèvements.