Showing posts with label les gens. Show all posts
Showing posts with label les gens. Show all posts

Friday, July 13, 2012

Joueurs invétérés

à Varna aussi...

 Sur la plage, "sous le soleil exactement"... il est 13h, le sable brûle les pieds et on frise un petit 40°C.

Une bande de copains, des vétérans qui ont pris leur retraite dans le coin, aiment à se retrouver tous les jours pour jouer aux cartes. A Sofia, on a les mêmes, toute l'année, devant le théâtre Ivan Vassov mais pour jouer aux échecs, vous souvenez vous ? C'était un de mes premiers articles, il y a trois ans déjà !

Wednesday, June 13, 2012

PRESSE

Vendeur de magazine et de journaux
 Le voyez-vous le brave homme qui vend chaque jour ses magazines et journaux ?
Il s'est installé dans l'antre désaffectée d'un mall en perdition construit à l'angle de la Sakazov, près du monument de Levski.

Wednesday, June 6, 2012

Toujours d'actualité !

Les boutiques en cave,
les ouvertures des soupiraux aménagées en boutique...
 Scène matinale dans une rue perpendiculaire au boulevard Vitosha.
Boui-boui haut de gamme et bien développé sous la fenêtre, avec enseignes !
On y trouve des cigarettes, des alcools et des cafés à emporter.

Tuesday, June 5, 2012

Le joueur de flûte

bulgare
 Belle rencontre que celle-ci : ce vieil homme aux yeux bleus joue de la flûte devant le NDK de Sofia, mais pas n'importe quelle flûte ! Une flûte bulgare, à DEUX BECS !!!
 L'instrument est rectangulaire et possède uniquement 6 trous sur le côté droit. Ce vieil homme aux yeux bleus jongle avec les deux becs, de droite à gauche et à l'écoute, on a l'impression d'entendre plusieurs flûtistes jouant ensemble ! Il m'a expliqué que c'était une flûte bulgare, pour les danses. Une belle découverte vraiment !

Sunday, May 6, 2012

LOVE

Photo prise sur la plage de Varna le 22 avril 2012.
En ce 6 mai, souhaits universaux de paix et d'amour pour tous !

Friday, April 20, 2012

Apaisement

 Fin de journée devant le lac qui a retrouvé son calme...
Laisser ses pensées vagabonder et prendre plaisir à recevoir la beauté :
L'éclairage est si particulier.
Nous sommes dimanche de Pâques Orthodoxe, à Ochrid, en Macédoine.

Thursday, March 22, 2012

Jouer

jusqu'à la nuit tombée.
Le printemps est arrivé sur le calendrier et les promeneurs du parc retrouvent leurs belles habitudes, celle de réfléchir et de jouer ensemble.
Il y a même des paris en jeu.

PS/ Pas encore le moindre bourgeon en apparition mais avec les 22°C que nous avons en journée depuis 5 jours maintenant, ça ne devrait pas tarder.

Saturday, March 10, 2012

Le bébé de Baba Marta

Même les bébés portent les cordelettes rouge et blanches avec des grigris fantaisie pour saluer Baba Marta. Il n'est pas encore temps de les suspendre dans les branches, aucun bourgeon n'est encore sorti !

Tuesday, December 13, 2011

Qui suis-je ?

Un futur personnage pour une nouvelle histoire !
Trop génial !

Monday, December 12, 2011

Dans le cellier de mon voisin

Ca fermente ou ça mijote ? Ca sent très fort en tous les cas !
Matin et soir, mon voisin vient ici surveiller son jus de chou... qu'il transvase complètement, avant d'écumer le dépôt qui flotte. Le jus de chou, c'est bon pour la santé, il faut en boire tous les matins en hiver pour avoir les bonnes vitamines ! Bon, bon... on le saura !

Saturday, December 10, 2011

Mardi pluvieux chez Ikéa

Ikéa de Grèce a ouvert un Ikéa ici en septembre dernier. Cela se trouve du côté du ring, vers les lifts. Tout est en construction par là-bas et pourtant, les bergers et les vachers emmènent toujours leurs bêtes là où il reste encore de quoi brouter !
Une maison en pain d'épice pour de vrai à construire soi-même, avec confiture-colle et tuiles en carrés de chocolat ? Ca existe bel et bien, sous cloche, dans le rayon des friandises.

Thursday, December 8, 2011

Solitude urbaine ?

 Un Penseur de Rodin contemporain,
près de l'Office de Tourisme de Sofia,
dans le passage souterrain de l'Université et du Boris gradinata.


_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Wednesday, December 7, 2011

Le manège de la nuit

 Si la lune était le point de repère du compas...
Le manège de la nuit tourbillonne de lumières !
Il y a aussi les rires et les appels des enfants
tandis que leurs adultes de parents sirotent un vin chaud, papotent autour d'une cigarette ou croquent un bout de saucisse bouillant qui déborde du brötchen... Telle est l'ambiance du Marché de Noël de Sofia en ce moment.

_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Wednesday, November 30, 2011

Ca manifeste gentiment dans le Centre-Ville


Manifestation du jour, à coups de sifflets, de trompettes et de sourires...
Tout le monde portait les couleurs violette d'un syndicat
et semblent manifester pour du travail.

Cette manifestation avait pour sujet les retraites. Il est question d'augmenter l'âge des retraites : pour les femmes, passer de 61ans à 63 ans et pour les hommes, de 63 à 65 ans.
L`affiche dit :"Messieurs les Députés, dans votre bataille contre la crise, mettez le peuple en premier place !"
MERCI Gabriella pour cette traduction et cette explication !

Sunday, November 27, 2011

Ma Dentiste est funny

 Comment voulez-vous fermer les yeux ?
Sa blouse est couvertede dessins très drôles qui font sourire et même rire, et en plus, on peut aussi apprendre l'anglais en un clin d'oeil ! J'adore !

Saturday, November 26, 2011

Matinale bis

 Evaporée
Echappée

Friday, November 25, 2011

Papy joue au ping-pong



Petit matin glacé, pas plus de 2°C dans le parc sud, 
mais, c'est bien connu, jouer au ping-pong, ça réchauffe !

et il n'y a pas d'âge pour se faire plaisir !

Wednesday, November 23, 2011

Matinale

Lumière poudrée

Friday, November 18, 2011

Les amoureux du Kopitoto

Le Kopitoto est un complexe un peu démodé, près de l'antenne de télévision, en hauteur sur le Mont Vitosha.
Seul intérêt : sa vue sur Sofia...
Or, depuis Sofia, il s'efface dans le crépuscule tandis qu'un couple ouvre son chemin vers lui.

Thursday, October 20, 2011

L'homme au pantalon rouge

Scène d'automne

_____________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 14°C