Saturday, December 31, 2011

PFFFFFFffffffffffff

Désolée pour cette longue absence :
Blogger me dit que je suis arrivée à saturation de stocks d'images !
Que faire ?
Ouvrir un autre blog ?
Ne plus travailler via Picasa ? Perdre 10 fois plus de temps pour gérer les photos ?
PFFFFFFFFfffff
Bonne année quand même !

Wednesday, December 28, 2011

Créa de sapin

Sapin en papier dans le coin d'un escalier d'un magasin d'arts plastiques
Ingénieux comme principe : des farandoles de jupes de papier aux lamelles plus ou moins larges
A retenir et à partager !


_____________________________________________________
Sofia, 28 décembre 2011, 0°C

Monday, December 26, 2011

Beauté éphémère et fragile

Quand deux Maestros tels que le vent et le soleil s'associent, voilà ce que cela donne : l'ombre projetée de la sculpture éphémère du vent.
Pour en découvrir plus sur Borovets : http://patatnik.blogspot.com/search/label/Borovets

_____________________________________________________
Borovets, 20 décembre 2011, -4°C

Sunday, December 25, 2011

Joyeux Noël

Joyeux Noël !
"B
ecela Koleda" !

Saturday, December 24, 2011

De haut,

de loin...
Qu'est-ce qui saute aux yeux, juste comme ça, de loin ?
Si on s'arrête à cette scène de brocante sur la petite place près du Lion de Sofia, de l'Eglise Sainte Sophie et de la Cathédrale, on repère assez vite le doré des icônes en tableaux géants, au fond !
En cette veille de Noël, les icônes brillent au soleil de 16 heures
et c'est merveilleux !


_____________________________________________________
Sofia, 24 décembre 2011, 2° C

Friday, December 23, 2011

La mosquée muséale de Samokov

 Temps de neige,
magnifique mosquée avec ses fresques florales noires qui l'ornent tout le long.

Plus sur la Mosquée de Samokov, relire par ici : "que de fleurs"
Plus sur Samokov, relire par ici : "Samokov"

_____________________________________________________
Samokov, 21 décembre 2011, 0°C

Thursday, December 22, 2011

Les piafs du marché

Qui se protège du froid et tente de se dorer la pilule au soleil d'hiver ?
Les piafs du coin, pardi !


_____________________________________________________
Samokov, 21 décembre 2011, 0°C

Wednesday, December 21, 2011

Vendre des kartofi

En cette saison, les étales sont un peu différentes...
Les sacs de pommes de terre (Kartoffi) envahissent les étalages.
Nous sommes à Samokov, à une heure de Sofia, où la production de pomme de terre est réputée.
Notez l'arbre conservé malgré la devanture ! Fabuleux.
Le papy qui achète est un autochtone, 
il a une hâche neuve et une branche d'acacia, certainement pour se fabriquer sa baguette de Nouvelle Année ! Pour en savoir plus, revoir cet article : Bonne Année 2010


_____________________________________________________
Samokov, 21 décembre 2011, 0°C

Tuesday, December 20, 2011

Magie des blancs

Dès notre arrivée à Borovets, cadeau : premières grosses neiges ! Voici la route scintillante !!!
Et ceux qui s'y déplacent ne sont pas ceux auxquels on pense ! Entendez-vous vous les grelots et le souffle des bêtes, sentez-vous le fumier et les effluves de feu de bois ? Plaisirs frais.
Plus haut, une aire de jeu pour les enfants, où pas un seul enfant n'est encore arrivé...
Impression d'être entrée dans le royaume de Narnia.
Magique !


Pour en découvrir plus sur Borovets : http://patatnik.blogspot.com/search/label/Borovets

_____________________________________________________
Borovets, 20 décembre 2011, -4°C

Monday, December 19, 2011

Le gardien du pope

Derrière l'église, un chien veille...
il est attaché à une longue rampe qui va d'un bout à l'autre de la forêt qui protège l'église. 

Pour en découvrir plus sur Borovets : http://patatnik.blogspot.com/search/label/Borovets

_____________________________________________________
Borovets, 20 décembre 2011, -4°C

Sunday, December 18, 2011

Derrière le presbytère

Et derrière la petite église de Borovets, toute une réserve de bois ! Les bûchettes qui dépassaient étaient couvertes de neige. Superbe !
D'autres réserves, le long des absides.


Pour en découvrir plus sur Borovets : http://patatnik.blogspot.com/search/label/Borovets

Saturday, December 17, 2011

L'église de Borovets

Nous sommes en Bulgarie
Atmosphère : feu de bois, neige mouillée, lumière rasante, vent léger dans les sapins.
L'église de Borovets est toute petite, cachée dans la forêt à l'entrée de la station de ski.

Friday, December 16, 2011

Recyclage

Recette : 
prenez des pics à brochettes, de la colle,
des bouteilles en plastique grand format triées par couleur
assemblez en forme hélicoïdale, 
et placez une rampe lumineuse en-dessous pour l'éclairer la nuit.
Votre sapin de ville recyclé est fin prêt pour passer les fêtes de fin d'année dans le parc de l'homme à la tête cassée !


_____________________________________________________
Sofia, 17 décembre 2011, 0°C

Thursday, December 15, 2011

Eclaircie

A quand la pluie ? A quand la neige ?
Il fait toujours beau ici, vivement qu'il fasse froid en vrai.
Petite compensation : dehors, ça sent quand même le feu de bois et le soufre de la lignite !

Tuesday, December 13, 2011

Qui suis-je ?

Un futur personnage pour une nouvelle histoire !
Trop génial !

Monday, December 12, 2011

Dans le cellier de mon voisin

Ca fermente ou ça mijote ? Ca sent très fort en tous les cas !
Matin et soir, mon voisin vient ici surveiller son jus de chou... qu'il transvase complètement, avant d'écumer le dépôt qui flotte. Le jus de chou, c'est bon pour la santé, il faut en boire tous les matins en hiver pour avoir les bonnes vitamines ! Bon, bon... on le saura !

Sunday, December 11, 2011

Premières neiges au Lapidarium

Drôle de lumière, drôles de couleurs...
La première neige est restée deux jours dans la ville, le jeudi 8 et le vendredi 9
et très vite tout est redevenu improbable.
Souvenez-vous, il y a une semaine, au même endroit : ici
A quand la suite ?

Saturday, December 10, 2011

Mardi pluvieux chez Ikéa

Ikéa de Grèce a ouvert un Ikéa ici en septembre dernier. Cela se trouve du côté du ring, vers les lifts. Tout est en construction par là-bas et pourtant, les bergers et les vachers emmènent toujours leurs bêtes là où il reste encore de quoi brouter !
Une maison en pain d'épice pour de vrai à construire soi-même, avec confiture-colle et tuiles en carrés de chocolat ? Ca existe bel et bien, sous cloche, dans le rayon des friandises.

Friday, December 9, 2011

Petit matin incertain

 Douceur extraordinaire,
lumière étrange, proche d'un orage prêt à percer/
Il est 8 heures ce jour-là et les oiseaux sifflent dans le parc.
Nous sommes pourtant début décembre
et ça sent le printemps !
Etrange.


_____________________________________________________
Sofia, 6 décembre 2011, 10°C

Thursday, December 8, 2011

Solitude urbaine ?

 Un Penseur de Rodin contemporain,
près de l'Office de Tourisme de Sofia,
dans le passage souterrain de l'Université et du Boris gradinata.


_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Wednesday, December 7, 2011

Le manège de la nuit

 Si la lune était le point de repère du compas...
Le manège de la nuit tourbillonne de lumières !
Il y a aussi les rires et les appels des enfants
tandis que leurs adultes de parents sirotent un vin chaud, papotent autour d'une cigarette ou croquent un bout de saucisse bouillant qui déborde du brötchen... Telle est l'ambiance du Marché de Noël de Sofia en ce moment.

_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Tuesday, December 6, 2011

Le marché de Noël

Le marché de Noël est ouvert ! Il est près de l'Université de Sofia, au centre-ville, dans le parc Clément Ochrid. Financé par les entreprises allemandes travaillant en Bulgarie, c'est un beau cadeau pour les Sofiotes qui viennent y flâner tous les soirs et savourer plus d'une Delicatessen vendues dans les baraques en bois.
Bretzel et saucisses, bien sûr !
Comme là-bas, dit !


_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Monday, December 5, 2011

Ambiance de fêtes

Il ne manque plus que la neige et le froid !
Même les poteaux métalliques rouillés de la Grande Avenue
 menant à la cathédrale sont décorés de guirlandes et cristaux !


_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Sunday, December 4, 2011

Le Lev, le lion vert de Sofia

Symbole de la ville, installé derrière Sainte Sophie
tout près de l'endroit où danse la flamme du soldat inconnu
ce lion est merveilleux !
Il est très difficile à saisir en image
et depuis que je suis arrivée ici, je n'étais pas satisfaite de mes clichés.
Aujourd'hui, la lumière semblait se rapproher de ses couleurs
alors le voici, le Lion de Sofia.
Splendide !


_____________________________________________________
Sofia, 3 décembre 2011, 10°C

Saturday, December 3, 2011

Drôle de rencontre...

 Celle d'un couple intrinsèque
 bien encré, aux jambes de pachydermes mais avec des pieds aux ongles rebondis
et non pas des sabots (comme c'est le cas pour le règnes des pachydermes)
Ils sourient au visiteur quand même, ce qui est sympa.

Cette statue se trouve dans l'arrière-cour de l'Institut français
et s'inscrit comme une invitation à la découverte de l'artiste qui est exposé dans la galerie de l'endroit.

Friday, December 2, 2011

Le chien de son maître

 
Scène de jeu dans le Jardin des Docteurs,
du côté du lapidarium. 

Thursday, December 1, 2011

L'Institut français

L'Institut français a déménagé, en changeant de trottoir... En effet, il s'est installé en face de son "ancien" lieu, dans l'arrière-cour d'un ensemble qui vient d'être restauré et qui donne plutôt l'impression de se retrouver au Portugal ou en Espagne ! Décoration un peu kitsch, mais peu importe : l'Institut est ouvert et on peut de nouveau emprunter des ouvrages de langue française !