Monday, October 31, 2011

Vue du kiosque

à fleurs...

la Rakovski, l'une des artères de Sofia, avec en son coeur ses théâtres et ses échoppes.
La fleuriste n'a qu'une petite cabane mais cela ne l'empêche pas d'être une magicienne pour ses bouquets.

Sunday, October 30, 2011

Dans les "rues"

de Dragalevtsi...
an 
Dragalevtsi est un quartier élevé de Sofia, sur les flancs du Vitosha. Là-haut, on perd environ 6 à 8 degrés par rapport au centre-ville. Les rues sont des chemins de terre, et les haies, des murs de mûres en plein mûrissement ! Prometteur, non ?

Saturday, October 29, 2011

"Présent" au présent ?

"Je suis présent" semble dire cette croix élevée sur Sainte Sophie,

 un peu comme le "Je reste avec vous" de Jean Cocteau.

Friday, October 28, 2011

Le 18 octobre à 9h :

Il y a dix jours....
Sentez-vous la lignite et le feu de bois ? Voyez-vous la buée que vous créez quand vous parlez ou quand vous respirez ? Il fait frais, il fait bon, la neige pique les yeux de sa blancheur et c'est merveilleux !


___________________________________________
Sofia, 18 octobre 2011, 12 C°

Thursday, October 27, 2011

L'attaque des Pacmen sofiotes ?

Vous vous souvenez de ce premier jeu, forcément ! Soit de son design, soit de ses sons.. . (merci à l'article sur les bonbons de Pacman par Maxitendance pour l'image !)

Ces chaises aux longues dents ont quelque chose de PacMan !


_____________________________________________
Sofia, 20 octobre 2011, 26° C

 

Wednesday, October 26, 2011

Dans les brumes du petit matin

Petit matin de brume : découverte au lever d'un ballon juste au-dessus du monument de l'Armée Rouge, près du stade Vasssil Levski. Etrange panorama !





___________________________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 15 C°

Tuesday, October 25, 2011

ZEN Garden


dans le jardin zen du Kempinski en projection ici,

les poissons ont la vie longue et dorée


Le restaurant HAPPy Sushi a pris le relais et l'automne est le meilleur des décors pour déguster quelques-unes de ses spécialités à la carte. 



___________________________________________
Sofia, 23 octobre 2011, 15 C°

Monday, October 24, 2011

D'où ?

D'où viennent les nouvelles ? Je suis absente quelques jours mais je vous programme quelques images...






__________________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 15° C

Sunday, October 23, 2011

Visite intime

de Sainte Sophie de Sofia
Chaque voûte a été restaurée, avec ses pansements,

son labyrinthe

son pavage,
ses accidents...
 
son interprétation de l'histoire du chemin, en somme ! 

Saturday, October 22, 2011

Les secrets de Sveta SoFia

Sainte Sophie, la plus vieille église de Sofia

Les fouilles dans le centre de Sofia se poursuivent et avancent bien. J'ai été invitée à découvrir l'avancée des travaux (sur quatre niveaux) sous l'église la plus vieille de Sofia, Sainte Sophie.
Mise à jour d'une nouvelle chambre funéraire, devant Sainte Sophie, avant l'entrée dans le jardin de la fontaine Saint George.

Les peintures mises à jour dans une niche funéraire (V. s)
 
Superbe sol de mosaïque reconstitué
 
Nombreuses sont les dalles d'argile portant des empreintes de chats ou de dromadaires. 

Friday, October 21, 2011

Détails d'une merveille sous le soleil :


Belle atmosphère autour des clochetons de l'église russe Saint Nicolas de Sofia.

Les frises ont été dessinées par un Maestro et cuites ici.
J'aime la ligne des ombres dentelées qui se détache sur le crème...

Je ne me lasse pas de l'admirer.
Cette église a été restaurée il y a 10 ans, mais nombreuses peintures sont à refaire. Elle avait été construite en 1907 et consacrée en 1914 sur l'emplacement d'une ancienne mosquée, à la demande de l'Ambassadeur de Russie qui ne se sentait pas d'entrer dans les trois principales églises orthodoxes de la ville. Dans la crypte attenante, se trouvent les restes de Saint Seraphin, archevêque de Sofia. On lui prète la capacité de réaliser des voeux. Alors, les gens s'installent dans la première salle de la crypte, où il y a des tables en bois, des petits papiers et des crayons, pour rédiger leur prière, leurs souhaits ou leurs remerciements. Ils passent ensuite dans la deuxième salle, celle où se trouve le gisant, et dépose leur petit papier plié en quatre ou en huit, dans une boîte aux lettres placée à cet effet..


____________________________
Sofia, 20 octobre 2011, 26° C


Thursday, October 20, 2011

L'homme au pantalon rouge

Scène d'automne

_____________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 14°C

Wednesday, October 19, 2011

Ca tourne

Dire que ce matin-là, je m'étais fait la réflexion : "tiens, ils ont repeint le passage piéton mais pas jusqu'au bout..." En fait, ce n'était qu'un décor ! Le soir-même, le passage piéton était à nouveau effacé !

  Scène de tournage ordinaire dans le centre-ville
 
Peut-être est-ce le fameux film d'action (The Expendables 2) avec entre autre Bruce Willis et Schwarzenegger ? Ils sont arrivés et ont un programme chargé entre Plovdiv, le sud de la Bulgarie et le nord près des grottes. 


_____________________________________________________
Sofia, 10 octobre 2011, 8°C

Tuesday, October 18, 2011

Drapées d'or

Un temps splendide, juste avant la neige que les Belles attendent...
 
Elles se laissent toutes orner d'or automnal.
 On les observe si peu souvent, du haut de leur théâtre national.



_____________________________________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 15°C

Monday, October 17, 2011

Il a neigé

C'était lundi dernier ! Il a neigé là-haut et plu en bas. 
Au matin, tout le Vitosha était couvert de neige...
 
Le voyez-vous, le petit observatoire en forme de champignon tout rond sur le sommet, côté gauche de l'image ?
 
Le soir, c'était reparti de plus belle ! Génial ! Ca veut dire que les feuilles des arbres de la ville vont commencer très rapidement leur entrée en marcescence. 


Moralité : Dimanche 16 octobre, il a neigé gras de gros flocons sur la ville, à coups de bourrasques majestueux et libres ! Plaisirs !


_____________________________________________________
Sofia, 10 octobre 2011, 0°C

Sunday, October 16, 2011

Sa Majesté, le Vitosha


Ceci n'est ni une peinture, ni un dessin. C'est LUI, pour de vrai, le Sieur Vitosha, dont j'aime les courbes. Je ne m'en lasse pas et je sais très fort qu'elles me manqueront lorsque je le quitterai ! Il a neigé sur lui lundi, et mardi et mercredi !

PS/ Tcherni Vrah (le Mont Noir) est à gauche de l'image, le petit talus tout blanc. C'est le point culminant de Vitosha.

Saturday, October 15, 2011

Cadeau du jour : la joie et la danse


Quand j'ai vu cette scène, j'ai immédiatement pensé à L'AUtre Je. Eh oui ! Voilà, ma chère, la Danse sans ses froufrous de mousselines pailletées en eaux jaillissantes telles que tu as pu les voir lors de ton échappée belle par ici. L'automne s'est installé, les eaux sont fermées pour cause de gel inattendu. Ce matin, tout est calme, poudré, pas un chat, pas un musicien ni un bruit. Seul le soleil sait louer la beauté éphémère. Quel Maestro ! J'espère que tu as passé une BELLE, belle journée, l'Autre Je. Ici, celle que j'ai appelée La Danse, en pensant fort à Carpeaux, te loue sa joie de vivre, d'être, d'exister ! Danse avec elle !



_____________________________________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 15C

Friday, October 14, 2011

AUjOUrd'hUI

7
Qu'en est-il de la Bulgarie ?
Aujourd"hui, il y a eu une grande réunion de personnes devant la Cathédrale et avec leurs micros, on pouvait entendre des témoignages de vieilles voix, vous savez, de ces voix masculines usées par la cigarette ou de ces voix féminines usées par l'usure... Une voix féminine fatiguée lâchait : " No pari, imam no pari" (=> de l'argent, je n'ai pas d'argent....) et comment faire pour survivre avant l'hiver, payer les factures d'électricité et de chauffage (sans parler de CELLES qui n'ont pas de cartons dressés pour la nuit contre les façades des boutiques à vendre...) ? L'Europe est aux portes de la Bulgarie, c'est vrai. Elle finance des (auto)routes quand ce n'est pas détourné par des mafias locales, elle finance aussi de grands projets immobiliers, mais qui ne concernent pas les pauvres gens... Ah la la, comment vont-ELLES passer l'hiver ?



_____________________________________________________
Sofia, 14 octobre 2011, 15 C°

Thursday, October 13, 2011

TOUK et non TAM


Quelle découverte (en métal) ce matin devant le Théâtre Ivan Vassov !  Il y a ce cigle du GPS, de Google & Co, etc. Oui, et alors ? C'est une bonne façon de réviser le TOOK et le TAM, je crois, le ICI et le LA (avec un accent grave, please !Of course, euh : bien sûr !).
J'aime ce mélange des cultures, des âges, des symboles. On entre dans une ère de symboles internationaux et c'est impressionnant ! Ca fonctionne pour ceux qui suivent ! Mais pour ceux qui ne suivent pas ? On fait comment ? Est-ce vraiment de la culture ? Doit-on vraiment comprendre ces codes-là ? Et quels sont-ils au juste ?  Ce qui est fondamental dans les codes, ce sont les Universaux, et ceux-là ne se laissent pas détrôner facilement ! Qu'en est-il du regard ? Qu'en est-il d'une main serrée ? Qu'en est-il d'une voix ? Chacun sa richesse, son échange, son PARTAGE !

Wednesday, October 12, 2011

Scène de fin d'après-midi


Au retourr d'un conte dans la montagne que j'ai donné, la découpe surréaliste du pont aux histoires, celui qui relit le NDK au jardin du Hilton. On dirait presque un de mes découpages, mais  dans un univers très urbanisé. 
PS/ Sur "leur" pont des Arts, il y a des expos toutes les deux semianes.

Tuesday, October 11, 2011

Fin de l'énigme


Cet été, je vous demandais si vous retrouveriez le Bel-Homme tout de bronze vêtu ?

Il s'agit de POUCHKINE. 

L'imaginiez-vous vraiment ainsi ?

Monday, October 10, 2011

PUUUB !


Qui se démarque de tous les panneaux publicitaires du Fantastico local ?
 
La Vache qui rit, bien sûr, et elle est bien entourée :
(ordre de présentation de gauche à droite : le Kachcaval bulgare avec le couteau du pays, le fromage de Buffalo très racé avec lequel on fabrique aussi des yaourts, une petite pâte molle gentillette que je ne reconnais pas (Mea CUlpa, mais il faut dire que je n'aime pas du tout le fromage..) et du fromage liquide proche de la crème qui semble faire le plaisir de certains gourmets. Promis, dès que j'ai la traduction du slogan, je vous la livre !

Scoop du soir : ça y est, je sais, ça donne à peu près ça :
Quand "la vache qui rit" rit, c'est que le fromage est vraiment bon (ou super extra très bon) !


_____________________________________________________
Sofia, vers l'hötel Maxi, 7 octobre 2011, 28°C

Sunday, October 9, 2011

Les vieux copains


Rendez-vuos des vieux copains. La casquette rouge a allumé sa cigarette et il raconte, il se souvient.... sous la portection du Lion de Sofia. J'aime.
PS/ POur les observatrices, le serpent de fleurs est derrière eux !

Thursday, October 6, 2011

Vision de fin d'été

 
Quelques jours avant les premières pluies, on brûle les feuilles du côté de l'église russe. Belle atmosphère poudrée.

_____________________________________________________
Sofia, jardin de l'église russe,
6 octobre 2011, 22°C
 

Monday, October 3, 2011

Couleurs citadines

en ce début d'été tsigane* :

Course des trois serpents fleuris
avec un rappel des couleurs dans les vêtements des passants !
Merveilleuse coïncidence !
* L'été tsigane est notre été indien, vous l'aurez deviné, mais c'est ainsi qu'on le nomme ici !

_____________________________________________________
Sofia, jardin des icônes et des brocanteurs,
2 octobre 2011, 28°C

Sunday, October 2, 2011

Les grands moyens


Dans le sous-terrain, scène insolite. Le sol est complètement détrempé, ça glisse mais chacun marche comme si ça ne glissait pas. Les gens de la commune nettoient à grande eau (venant d'un tuyau de pompier branché dans la librairie de gauche qui fait face à MacDo) l'allée centrale, face à la sortie du métro. Bizarre !



_____________________________________________________
Sofia, sous-terrain de l'Université menant au jardin de l'Armée Rouge,
2 octobre 2011, 28°C
 

Saturday, October 1, 2011

Les anciens du banc

 
Ca papote bien dans le quartier et les anciens sont contents de se retrouver.
Ils représentent la moitié de la population vivant à Sofia. 



_____________________________________________________
Sofia, jardin de Sainte Sophie,
3à septembre 2011, 28°C