Wednesday, November 30, 2011

Ca manifeste gentiment dans le Centre-Ville


Manifestation du jour, à coups de sifflets, de trompettes et de sourires...
Tout le monde portait les couleurs violette d'un syndicat
et semblent manifester pour du travail.

Cette manifestation avait pour sujet les retraites. Il est question d'augmenter l'âge des retraites : pour les femmes, passer de 61ans à 63 ans et pour les hommes, de 63 à 65 ans.
L`affiche dit :"Messieurs les Députés, dans votre bataille contre la crise, mettez le peuple en premier place !"
MERCI Gabriella pour cette traduction et cette explication !

Tuesday, November 29, 2011

La Caverne d'Ali

 Qui était contente de découvrir autant de tissu en cet endroit insolite ?
Qui a aimé chercher dans ce bazar incroyable ?
 Qui va revenir pour compléter sa palette de couleur et se lancer dans des productions faciles ?
Une de nos lectrices assidues !

Monday, November 28, 2011

L'art de ce temps-là


Petit matin brûmeux dans le parc sud,
avec trois étranges silhouettes qui se détachent...
 Du béton armé toujours présent !
Des  témoins silencieux.

Sunday, November 27, 2011

Ma Dentiste est funny

 Comment voulez-vous fermer les yeux ?
Sa blouse est couvertede dessins très drôles qui font sourire et même rire, et en plus, on peut aussi apprendre l'anglais en un clin d'oeil ! J'adore !

Saturday, November 26, 2011

Matinale bis

 Evaporée
Echappée

Friday, November 25, 2011

Papy joue au ping-pong



Petit matin glacé, pas plus de 2°C dans le parc sud, 
mais, c'est bien connu, jouer au ping-pong, ça réchauffe !

et il n'y a pas d'âge pour se faire plaisir !

Thursday, November 24, 2011

Gélées

 Les robes de bal des pensées bleues sont toutes blanchies,
 Les duvets étoilés des pissenlits montés sont constellés de cristaux
et le givre poursuit son oeuvre en relevant, de ci, de là, les volumes des herbes et des feuilles !

Plaisirs ! Il fait froid et sec.

Wednesday, November 23, 2011

Matinale

Lumière poudrée

Sunday, November 20, 2011

M en 2011

Superbe installation de Malevitch
au Musée d'Art de la Ville

Saturday, November 19, 2011

Le Jardin des Docteurs

à la mi-novembre...

Tapis tout simplement somptueux !

Friday, November 18, 2011

Les amoureux du Kopitoto

Le Kopitoto est un complexe un peu démodé, près de l'antenne de télévision, en hauteur sur le Mont Vitosha.
Seul intérêt : sa vue sur Sofia...
Or, depuis Sofia, il s'efface dans le crépuscule tandis qu'un couple ouvre son chemin vers lui.

Thursday, November 17, 2011

Le geai des bois

Point de coucou dans ces bois-là, mais des chiens errants et des geais.
 
Envol en couleurs de celui-ci tandis que son compère reste perché plus bas...

___________________________________________
Sofia, 13 novembre 2011, 6° C


Wednesday, November 16, 2011

"Il feuille"

dans les bois de Sofia !
 
Petit sous-bois en ville, près de l'antenne de télévision, derrière la place des journaliste.
Attention : images garanties sans retouche couleur, pas besoin, tellement il y a de contraste !
Et au niveau de l'ambiance sonore, c'est le bruit des feuilles qui tombent anonymement inanimées sur le tapis que les précédentes ont commencé à créer !
Il feuille à Sofia
et bientôt, -en hiver- je pourrai écrire : "il neige"
mais en automne, restons sur : "il feuille", c'est tellement ça !


"Il feuille" : expression créée de toute pièce pour la circonstance, 
car c'est vraiment la première fois de ma vie 
que j'assiste à cette chute silencieuse, vertigineuse et tout simplement magnifique, 
alors hommage !
___________________________________________
Sofia, 13 novembre 2011, 6° C


Tuesday, November 15, 2011

Parlez-vous la langue des signes bulgare ?

Je ne sais si c'est vraiment un message en langue des signes bulgare
qui est affiché sur la façade du palais du Tsar,
 
mais ça en a tout l'air.
Dire que chaque pays possède sa langue de signes ! Ce n'est pas une langue internationale ! 



___________________________________________
Sofia, 12 novembre 2011, 5° C


Monday, November 14, 2011

La porteuse de flamme

Elle accueille le visiteur à l'entrée du Musée Municipal des Arts de Sofia.
C'est la fausse soeur de Sainte Sophie, la grande statue qui depuis 2001, a pris la place d'une tête qui ne revenait plus à personne. "Soeur", dans ce sens où j'ai toujours cru qu'elles avaient le même "papa" sculpteur, Georgi Chapkanov. mais non, erreur de ma part : lui il a créé Sainte Sophie et Petko et son père...

Pour Sainte Sophie, voir ici
et



___________________________________________
Sofia, 12 novembre 2011, 5 C°

Sunday, November 13, 2011

L'automne est là

 
Jeu de cache-cache avec les ombres projetées qui se laissent épingler sur l'image, le temps d'un clic. Deux secondes plus tard, l'image est différente, le vent a chatouillé un petit nuage, lequel a dévoilé un rayon timide qui voulait rester discret !
Le parc du palais du Tsar est en fête, aux couleurs de la saison qui s'installe douillettement dans ses jardins. Il aurait pu inspirer un Caspar David Friedrich.



___________________________________________
Sofia, 12 novembre 2011, 5° C


Saturday, November 12, 2011

L'après-Halloween

C'est vrai qu'on n'y pense pas... mais que deviennent les citrouilles évidées après l'Halloween ? Mangées en soupe, parties au paradis des citrouilles ? J'en ai croisé une hier, en pleine ville, sur le bas-côté d'un boulevard et elle n'a cessé de m'interroger ! Et vous, le savez-vous ?



___________________________________________
Sofia, 10 novembre 2011, 6° C

Friday, November 11, 2011

Un 11 septembre à Sofia


Meilleur ONZE onzième mois 2011 à vous !

Thursday, November 10, 2011

Le ciel vu d'au-dessus

rendez-vous avec la lune

La nuit arrive, le ciel en frémit de plaisir lisse !

Wednesday, November 9, 2011

Le ciel vu d'au-dessus

Rêve orange sur nuages de neige

Tuesday, November 8, 2011

Salutations poudrées

La cathédrale d'Amiens, un 31 ocotbre 2011

Monday, November 7, 2011

La Vierge au sourire

La Vierge au sourire sur la porte est de la Cathédrale d'Amiens,
 louée par Proust dans sa Recherche du Temps Perdu,
restaurée à présent,
brille d'un éclat étrangement mâtiné de sobriété sous les derniers rayons d'une après-midi automnale mystique.

Sunday, November 6, 2011

Le beffroi

Ce dimanche-là, sous un ciel gris lumineux, il chantait "A la volette".
Il fut tour à tour une tour de garde, une prison, un observatoire.
Aujourd'hui, il égaye de ses notes la ville calme
et change de répertoire chaque mois.

Saturday, November 5, 2011

Tous nos bons souhaits colorés

Fleurir ses morts, une tradition française le 1er novembre,
mais bulgare aussi, le premier samedi de novembre, cette année le 5.

Friday, November 4, 2011

Mon pays

Ses après-midis humides

se consacrer à la cueillette des champignons de pâture...
Les corbeaux invisibles répondent aux cocoricos des coquelets voisins.

Thursday, November 3, 2011

Mon pays

Sa magie :

La forêt de mon enfance,
en pleine renaissance.

Wednesday, November 2, 2011

Mon Pays

Vue de profil :
Pas de poteaux ! Le paradis pour le vent qui vient se reposer par ici au crépuscule et creuser son nid dans un tourbillon d'émotions neuves.

Tuesday, November 1, 2011

Mon pays

Vue de face :

Respiration bleue
pour un océan en acalmie automnale