Wednesday, September 29, 2010

En chemin

impressions fulgurantes

Vignes en friche ou en pagailles, vignes sauvages ou nouvelles
nombreuses sont les charrettes de gitans qui aident aux vendanges farfelues.

Les étendues sont planes, deviennent de grands terrains de jeu pour les nuages qui jouent à cache-cache avec le soleil dans les herbes folles, sous le regard indifférent des moutons noirs. Quand on s'approche de Sofia, on reconnait le dessin ondulé des montagnes qui appelent notre regard à la caresse !

_____________________________________________________
Entre Sozopol et Plovdiv, 29 septembre 2010, 25°C

Champ de vent


Plus forte que les mots,
la mise en image sur un chemin de traverse,
pour rejoindre Burgas depuis la route de Kopritchitsa...


_____________________________________________________
Perdus en campagne, 24 septembre 2010, 15°C

Saturday, September 25, 2010

Sozopol

Carte postale (clic !)

Nos bons souvenirs iodés, bleutés et satinés,
en cette fin septembre 2010 !

Si Sozopol doit devenir la deuxième Jérusalem (restes de Saint Jean le Baptiste exhumés oblige-, elle est toujours mer d'accueil de dauphins en duo !! Nous les avons observés s'amuser dans la baie. Belle vieille ville à découvrir HORS SAISON.

Thursday, September 2, 2010

On arrête

ici
à l'ombre d'un soleil géant
qui pousse dans la rue Shichman.

Bon anniversaire Patatnik, toi qui a un an, toi qui a réveillé en quelques 250 feuillets mille et une surprises dans Sofia et ses environs. Merci pour vos rares visites et merci pour cette échappée belle ! Si vous voulez revivre de belles découvertes, cliquez sur les mois qui vous intéressent et vous goûterez à nouveau quelques moments intimes de Sofia Cru 2009-2010.

Saturday, August 28, 2010

Le peintre de la lumière

s'est exposé tout l'été au Palais des Beaux-Arts de Sofia.

Yvan Tanev (1890-1962), l'un des artistes peintres bulgares les plus renommés vient de fêter son 120ème anniversaire de naissance en jouissant d'une formidable rétrospective au Palais des Beaux-Arts de Sofia.
Cette superbe exposition présente des toiles, des travaux, des recherches, des dessins de toute sa vie. A découvrir : ses premiers dessins et ses peintures de paysages dans les années 20, les panoramas tout noirs et enfumés des villes industrielles des années 40 et 50, tout comme ses nus inédits car jamais exposés du milieu des années 40. Des dessins, esquisses, recherches au crayon de couleur sont fascinants ; ses huiles aux ombrages enfiévrés, aux murs éclatant de lumière, à la neige bleutée et matinée de soleil ou aux eaux mouvementées du Danube restent envoûtantes. Au total, 150 oeuvres de Tanev étaient à découvrir ! Un cadeau, un pur bonheur, une euphorie !
Une histoire à la Bulgare : Cette exposition qui commença mi-juillet fut l'occasion de retrouver un tableau de Tanev volé en 1999, avec 27 autres... Celle-ci aurait été ramenée par un collectionneur qui l'aurait achetée, dans une galerie de Londres. Les recherches sont relancées. Qui sait, peut-être d'autres toiles seront-elles rendues prochainement ?

Thursday, August 26, 2010

Dans l'ombre

de Sainte-Sophie
Les stèles en souvenir des Juifs
protégés par Boris I durant la deuxième guerre mondiale.

Tuesday, August 24, 2010

Sous le Tsum

Le Tsum était le magasin général de Sofia, un Printemps Haussman ou Galeries Lafayette, petit frère du grand Tsum moscovite à l'époque rouge. Il est monumental mais désert aujourd'hui. Il y règne comme un parfum d'avant la Démocratie. Il s'est endormi dans ses faux fastes.

Sunday, August 22, 2010

L'escale gourmande

au sommet du Vitosha
Rien de tel qu'un maïs chaud tout frais grillé par le marchand ambulant, pour prendre des forces avant la balade dominicale avec ma Mie.


_______________________________________________________
Mont Vitosha au-delà de Boyana, 22 août 2010, 16°C.

Friday, August 20, 2010

A 13 km de Sofia

Dolna Maria

Ses collines où paissent les chevaux en compagnie des poules et des lapins en liberté,
ses rues couvertes d'une épine dorsale herbeuse étoilée de fleurs sauvages

et une charrette débordante de foin frais tirée par un cheval fringant.

Wednesday, August 18, 2010

Qui a dit

qu'il n'y avait pas de choix en Bulgarie ?

Vitrine de rubans de satin près du marché des femmes.
Pas de pièce pour stocker, tout est en boutique.
Ce principe est valable pour quasi tous les magasins.

Monday, August 16, 2010

Vue de haut

Sofia est étendue
Le chemin est long jusque tout là-haut sur le Vitosha à côté de l'énorme antenne, où dorment les chiens errants.

Au bout de la route, juste après l'antenne, il y a une grande place arrondie qui sert de parking et un hôtel de luxe, le KOPITOTO Complex.

On peut y entrer rien que pour aller découvrir le panorama depuis les vastes terrasses où quelques rares clients consomment des boissons fraîches. Bien sûr il est aussi possible de venir dîner dans le restaurant panoramique de leur établissement.

_______________________________________________________
Mont Vitosha, 1er août 2010, 28°C

Sunday, August 15, 2010

Impressions estivales

C'est toujours l'été à Sofia, et même au bord de ses lacs, à 30 minutes de la capitale, en direction de Borovets, dans le petit hôtel-restaurant KAMELOT.
On peut bronzer sur les transats ou se restaurer à l'étage, en terrasse,
s'offrir un tour en scooter des mers ou se prendre un long drink sur la barge flottante aménagée à cet effet.
Le même endroit, une semaine plus tard, sous le soleil !

Saturday, August 14, 2010

Une énigme pour le week-end

Le kiosque du marché

A quoi sert ce petit kiosque coincé entre les stands du marché des femmes ?

A "contrôler" le poids des légumes que l'on achète, pardi !


_______________________________________________________
Marché des femmes, 27 juillet 2010, 25°C

Thursday, August 12, 2010

Après les violettes,

les pâquerettes et les fleurs de pissenlits...

Côté Jardin, l'accordéoniste qui joue chaque matin.
Côté cour, le platane ancestral du jardin.
Au centre, en arrière-plan, une passante avec de belles couleurs et de gros sacs.
Devant, des petites fleurs bleues par milliers,
qui ressemblent à des fleurs de chicorée mais qui sont très courtes sur queue.
Cliquez deux fois pour zoomer au maximum.



_______________________________________________________
Parc du Palais, 10 août 2010, 33°C

Tuesday, August 10, 2010

Roulez

Jeunesse !
Au soir couchant, la bicyclette est comme frappée de magie
et le cycliste en danseuse s'envole.

Sunday, August 8, 2010

Enfin...

décryptée !
Illumination ce jour à la lecture de cette enseigne,
appartenant au grand magasin souterrain du Sofia Mall :
"PICADILLY", bien sûr !

Friday, August 6, 2010

Divine apparition

Depuis le parking attenant à la Basilique,
après la pluie,
vision dans une flaque pleine d'essence...

Wednesday, August 4, 2010

La baraque bariolée

et toute rafistolée du manège
son manège...

sans musique, sans pompon, sans micro
mais ça tourne
même s'il n'y a qu'un seul enfant !

Monday, August 2, 2010

C'est la saison !


Bolets, girolles et champignons qui nourrissent toute une famille rien qu'avec quelques tranches panées sont arrivés sur le marché des femmes !
A bon entendeur...

Friday, July 30, 2010

Chamallows géants

prêts à être croqués !

C'est vrai que ça ressemble un peu à un céleri que l'on aurait tranché...

et ça se vend à trois euros le kilo.
Ca ne sent pourtant pas le sucre des chamallows,
mais plutôt la forêt !

D'après des sources bulgares, c'est un champignon géant, qui est cultivé sur certains arbres. Un quart peut nourrir toute une famille. Il se cuisine en tranches, panées et sautées à la poêle.


_______________________________________________________
Marché des femmes, 27 juillet 2010, 25°C

Wednesday, July 28, 2010

Tsarska Bistritsa

l'ancien refuge de chasse
des Tsars bulgares
Au sortir de Borovets, sur la route qui monte en direction du Yastrebets, juste après les bulles sur la droite, il y a une guérite qui marque l'entrée dans ce domaine à découvrir et ouvert au public, de 10h à 16h.

Petite fontaine avec son écuelle.

Au-delà de la grande allée de sapins, des panneaux indicateurs pour aller soit vers la Résidence de chasse, soit vers la chapelle. Dans les deux cas, il s'agit de passer un beau torrent qui cascade joyeusement.

L’ancien palais royal, Tsarska Bistritsa, se trouve sur le bord de la rivière Bistritsa. Construite entre 1898 et 1914, elle servit de résidence de chasse au Tsar Ferdinand de Bulgarie et à son fils Boris III. Nationalisée en 1945 sous le régime communiste, elle est retournée dans les mains de ses anciens propriétaires après la chute du bloc est et depuis 2002, sert de résidence secondaire au premier ministre bulgare, Siméon II, qui n'est autre que le petit-fils de feu le Tsar !

On peut la visiter, mais nous n'avons pas trouvé l'entrée. A l'intérieur, il y a une cabine entière du bateau transatlantique New America. On ne sait plus trop si ce fut un présent du capitaine ou si elle fut remportée par Ferdinand lors d'une partie de poker ! Les plafonds en bois et les colonnes sont richement décorées, dans le style bulgare. Bien sûr, il y a aussi une vaste collection de trophées à découvrir, des massacres de cerf ou des têtes d'ours réunis par la famille royale pendant plus d'un demi-siècle. Tout un programme, donc !

Monday, July 26, 2010

Prendre le frais

dans les forêts de Borovets

Malgré le brouillard, malgré la pluie, les escapades en forêt sont appréciables, après avoir subi les grosses chaleurs sofiotes de la semaine dernière. Les champignons pullulent, à nous de faire le tri entre les vénéneux et les comestibles... Petit jeu bien sympa !

Saturday, July 24, 2010

Jeu de spectre

dans un jardin calme


Thursday, July 22, 2010

Une station service

en plein coeur de Sofia

Elle ressemble à un garage des PlayMobil, et pourtant elle est toujours en activité, derrière l'Ambassade de France. Fabuleux !

Tuesday, July 20, 2010

Couleur locale :

la mère et ses enfants

Statue monumentale devant l'institut
des maladies infectieuses

Sunday, July 18, 2010

Un été à Sofia,

c'est une brève présentation...d'un Bulgare qui a tellement cru en la liberté
et en la force du Renouveau National
qu'il a été assassiné à coups de hache sur la tête
en pleine ville à 41 ans un 6 juillet
par ses adversaires politiques...
Il s'appelait Stéphane Stambolov.
C'était l'un des dirigeants de l'insurrection d'avril,. Il fut Prince Régent de Bulgarie de 1886 à 1887 puis Premier Ministre. Considéré comme l'un des plus importants « fondateurs de la Bulgarie moderne », il est parfois dénommé « le Bismarck bulgare ».

Friday, July 16, 2010

Un été à Sofia,

ce sont :
d'autres pécheurs des villes, plus jeunes,
qui ne regardent plus la coupe du monde.

Wednesday, July 14, 2010

Un été à Sofia,

ce sont :quelques rares massifs fleuris et bien entretenus
menant à de petites églises orthodoxes
perdues dans le bidon-ville de la banlieue proche.

Monday, July 12, 2010

Un été à Sofia,

c'est :
un pêcheur de la semaine
caché par les buissons
au bord du petit étang des quartiers nord.

Saturday, July 10, 2010

Un été à Sofia,

c'est aussi :
de nouveaux graffiti au pochoir sur les murs des façades,
comme ce bel ovni kidnappeur d'amis.

Thursday, July 8, 2010

L'été à Sofia

c'est :L'exposition fabuleuse d'un peintre incroyable
nommé Zeng
au Musée des Arts Etrangers de la ville.

Tuesday, July 6, 2010

Un été à Sofia,

c'est :
des fleurs amoureuses
qui s'épanouissent sous les parasols immaculés
des restaurants chics comme le Victoria du centre ville.

Sunday, July 4, 2010

Un été à Sofia,

c'est :
Des soleils qui sèchent au soleil
pour célébrer la mémoire de Michael Jackson
autour du mausolée de fortune
devant le Théâtre Municipal de Sofia.

Friday, July 2, 2010

Bonnes Vacances

au vert

весела ваканця
" Bonnes vacances "