Monday, December 20, 2010

Bon oeil

en vrac au fond du panier...
Ne regardez pas d'un mauvais oeil cette effervescence colorée... Des yeux, des bons yeux, il y en a, partout, sous toutes les formes et pour tous les goûts, en prime !
Et comme le coup d'oeil est à l'oeil, il suffit de plaquer le sien derrière l'objectif, et hop, c'est parti !

Quel souck !

dans le Grand Bazar !

Sous forme de labyrinthe entièrement couvert, le Grand Bazar abrite 65 ruelles. Le lieu est peint, les plafonds très hauts et tout reste très lumineux. Ouvert tous les jours sauf le dimanche, ses 19 portes d'accès sont fermées à partir de 19H. L'heure de visite idéale pour acheter et faire de bonnes négos, c'est 18h. En étant dernier client, on échappe à un gros quart d'heure de palabres supplémentaires. Qu'on se le dise !

Le Grand Bazar est resté pendant très longtemps l'un des marchés couverts les plus grands du monde. On y compte environ 4000 boutiques, des mosquées, des restaurants, des fontaines publiques toutes plus belles les unes que les autres. On peut y siroter un thé à la menthe, voir les hommes en pleine ablution à se laver le cou, les pieds, le visage (dans le désordre aussi). On en prend plein les yeux devant tout ce déballage de produits qui se ressemblent tous et que l'on peut aussi trouver dans les supermarchés de la ville, à l'extérieur, avec des prix étiquetés. Alors, ici, on apprend à négocier, à "marchander", à respecter le vendeur, son honneur, sa famille, Hallah et toute l'imagerie locale.


_____________________________________________________
Le Bazar, 29 novembre 2010, 15°C

Derrière les portes

tatouées de Sainte-Sophie

des merveilles à découvrir !


_______________________________________________________
Sainte-Sophie, 28 novembre 2010, 20°C

Echappée

d'un autre temps
Qui aurait pu prendre cette scène d'automne ?
Ivan Tanev ?

Voir la dernière exposition de ce peintre de lumière, ici sur Patatnik

Intimité

d'une rue pavée
Petit matin tout frais de fin nomvembre,
voie déserte à Kopritschitsa :
au loin les aboiements des chiens,
devant, lumière bleue éclaboussante,
partout, autour,à coeur... l'odeur du feu de bois !

Koprivscht-chitsa

à découvrir
Koprivscht-chitsa signifie PETITE ORTIE.
Cela vient du mot bulgare "коприва, kopriva".
Pourtant, ce n'est pas pour autant que l'accueil dans ce village-musée du centre de la Bulgarie n'est pas agréable et confortable.
Dans la petite auberge où nous avons dormi, chaque détail est une preuve de douceur.
et les collines toutes proches sont une invitation à la balade.

A fleur

de toits
Il y a la version plutôt poilue
celle avec vue sur les collines
ou encore, plus ludique, celle avec ses ribambelles de tuiles à la queue leu leu.
Les toits des maisons de Kopritschitsa ne manquent pas de caractère !

Pause

au soleil
Qui a travaillé de si belle manière les montants de bois de ce vieux banc ?

Toute bleue

l'église du village

Côté cour, l'église est très belle et l'intérieur abrite plusieurs icônes et fresques à observer avec attention. Le jubé tout en bois, cette tribune agrémentée d'une clôture de pierre ou de bois séparant le chœur liturgique de la nef, est une merveille de détails, qui entre en résonance avec un escalier donnant accès à un petit prêchoir.

Côté jardin, il y a la tombe de Todor Kableshkov, celui-là même qui a lancé l'idée de la liberté dans l'esprit des Bulgares. Le 20 avril 1876, il a proclamé le soulèvement du peuple contre les Turcs. Il venait de tirer sur un Turc depuis le petit pont de pierre du village.

Se promener

dans les rues de Kopritschitsa
et se laisser surprendre par mille et un détails :
fenêtre ouvragée en bois véritable
ou escalier attaqué par la mousse à l'ombre d'un mur...
De quoi laisser l'imagination vagonder à son aise dans ce village éthnologique.

L'envol

vers le Renouveau National

Georgi Benkovski
sur sa monture.

Organisateur d'une troupe de cavaliers baptisée "Les Insurgés ailés", il se lance au combat. En 1876, toute la Bulgarie se soulève pour se libérer de cinq siècles de sultanat.

Qui surgit de la brume

au petit matin ?

Georgi Benkovski
sur son cheval,
bien sûr !!

Sunday, December 19, 2010

NEIGE

Enfin !


Monday, November 29, 2010

Bon à savoir....

Le jardin militaire, en bas de la rue Shipka, est désormais ouvert au public !

Je sais, je sais... vitesse d'escargot pour l'info. A priori, c'est ouvert depuis avril 2010.
"A l'assaut" disait notre gastéropode sur le point d'arriver au sommet d'une tête de mitraillette utilisée comme barreau de grille... Récupération oblige !

Vue


la photographe qui photographiait l'invisible...



_____________________________________________________
Parc Militaire, 18 octobre 2010, 15°C

Réunion

de cops'

Magnifique jeu de couleurs
tandis qu'elles papotent, qu'elles papotent...
'de poils' le plus souvent !!


_____________________________________________________
Parc militaire, octobre 2010, 15°C

Friday, October 29, 2010

Bravo la vitrine

de l'imaginaire coloré

SOFIA compte aujourd'hui quatre maxi centres commerciaux ultra super top desing avec foultitudes de boutiques chics sur trois ou quatre niveaux. Entre-nous, le sens de la démesure, c'est ici, dans cette ville !

Néanmoins, bravo pour cette "fantastique" vitrine !

_____________________________________________________
Vitrine Catimini, Serdica Center, 29 octobre 2010, 15°C

Sunday, October 3, 2010

En chemin

Pentes du Vitosha côté Pernik

Les premiers grands vents ont eu raison des feuillages,

mais les pentes restent poudrées d'or juste à la sortie de Sofia !


_____________________________________________________
3 octobre 2010, 20°C

Wednesday, September 29, 2010

En chemin

impressions fulgurantes

Vignes en friche ou en pagailles, vignes sauvages ou nouvelles
nombreuses sont les charrettes de gitans qui aident aux vendanges farfelues.

Les étendues sont planes, deviennent de grands terrains de jeu pour les nuages qui jouent à cache-cache avec le soleil dans les herbes folles, sous le regard indifférent des moutons noirs. Quand on s'approche de Sofia, on reconnait le dessin ondulé des montagnes qui appelent notre regard à la caresse !

_____________________________________________________
Entre Sozopol et Plovdiv, 29 septembre 2010, 25°C

Champ de vent


Plus forte que les mots,
la mise en image sur un chemin de traverse,
pour rejoindre Burgas depuis la route de Kopritchitsa...


_____________________________________________________
Perdus en campagne, 24 septembre 2010, 15°C

Saturday, September 25, 2010

Sozopol

Carte postale (clic !)

Nos bons souvenirs iodés, bleutés et satinés,
en cette fin septembre 2010 !

Si Sozopol doit devenir la deuxième Jérusalem (restes de Saint Jean le Baptiste exhumés oblige-, elle est toujours mer d'accueil de dauphins en duo !! Nous les avons observés s'amuser dans la baie. Belle vieille ville à découvrir HORS SAISON.

Thursday, September 2, 2010

On arrête

ici
à l'ombre d'un soleil géant
qui pousse dans la rue Shichman.

Bon anniversaire Patatnik, toi qui a un an, toi qui a réveillé en quelques 250 feuillets mille et une surprises dans Sofia et ses environs. Merci pour vos rares visites et merci pour cette échappée belle ! Si vous voulez revivre de belles découvertes, cliquez sur les mois qui vous intéressent et vous goûterez à nouveau quelques moments intimes de Sofia Cru 2009-2010.

Saturday, August 28, 2010

Le peintre de la lumière

s'est exposé tout l'été au Palais des Beaux-Arts de Sofia.

Yvan Tanev (1890-1962), l'un des artistes peintres bulgares les plus renommés vient de fêter son 120ème anniversaire de naissance en jouissant d'une formidable rétrospective au Palais des Beaux-Arts de Sofia.
Cette superbe exposition présente des toiles, des travaux, des recherches, des dessins de toute sa vie. A découvrir : ses premiers dessins et ses peintures de paysages dans les années 20, les panoramas tout noirs et enfumés des villes industrielles des années 40 et 50, tout comme ses nus inédits car jamais exposés du milieu des années 40. Des dessins, esquisses, recherches au crayon de couleur sont fascinants ; ses huiles aux ombrages enfiévrés, aux murs éclatant de lumière, à la neige bleutée et matinée de soleil ou aux eaux mouvementées du Danube restent envoûtantes. Au total, 150 oeuvres de Tanev étaient à découvrir ! Un cadeau, un pur bonheur, une euphorie !
Une histoire à la Bulgare : Cette exposition qui commença mi-juillet fut l'occasion de retrouver un tableau de Tanev volé en 1999, avec 27 autres... Celle-ci aurait été ramenée par un collectionneur qui l'aurait achetée, dans une galerie de Londres. Les recherches sont relancées. Qui sait, peut-être d'autres toiles seront-elles rendues prochainement ?

Thursday, August 26, 2010

Dans l'ombre

de Sainte-Sophie
Les stèles en souvenir des Juifs
protégés par Boris I durant la deuxième guerre mondiale.

Tuesday, August 24, 2010

Sous le Tsum

Le Tsum était le magasin général de Sofia, un Printemps Haussman ou Galeries Lafayette, petit frère du grand Tsum moscovite à l'époque rouge. Il est monumental mais désert aujourd'hui. Il y règne comme un parfum d'avant la Démocratie. Il s'est endormi dans ses faux fastes.

Sunday, August 22, 2010

L'escale gourmande

au sommet du Vitosha
Rien de tel qu'un maïs chaud tout frais grillé par le marchand ambulant, pour prendre des forces avant la balade dominicale avec ma Mie.


_______________________________________________________
Mont Vitosha au-delà de Boyana, 22 août 2010, 16°C.

Friday, August 20, 2010

A 13 km de Sofia

Dolna Maria

Ses collines où paissent les chevaux en compagnie des poules et des lapins en liberté,
ses rues couvertes d'une épine dorsale herbeuse étoilée de fleurs sauvages

et une charrette débordante de foin frais tirée par un cheval fringant.

Wednesday, August 18, 2010

Qui a dit

qu'il n'y avait pas de choix en Bulgarie ?

Vitrine de rubans de satin près du marché des femmes.
Pas de pièce pour stocker, tout est en boutique.
Ce principe est valable pour quasi tous les magasins.

Monday, August 16, 2010

Vue de haut

Sofia est étendue
Le chemin est long jusque tout là-haut sur le Vitosha à côté de l'énorme antenne, où dorment les chiens errants.

Au bout de la route, juste après l'antenne, il y a une grande place arrondie qui sert de parking et un hôtel de luxe, le KOPITOTO Complex.

On peut y entrer rien que pour aller découvrir le panorama depuis les vastes terrasses où quelques rares clients consomment des boissons fraîches. Bien sûr il est aussi possible de venir dîner dans le restaurant panoramique de leur établissement.

_______________________________________________________
Mont Vitosha, 1er août 2010, 28°C

Sunday, August 15, 2010

Impressions estivales

C'est toujours l'été à Sofia, et même au bord de ses lacs, à 30 minutes de la capitale, en direction de Borovets, dans le petit hôtel-restaurant KAMELOT.
On peut bronzer sur les transats ou se restaurer à l'étage, en terrasse,
s'offrir un tour en scooter des mers ou se prendre un long drink sur la barge flottante aménagée à cet effet.
Le même endroit, une semaine plus tard, sous le soleil !